Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das gradnetz (n.)
    شبكة خطوط الطول والعرض
    relevante Treffer
    die Längengrade (n.) , Pl., {Geografie}
    خطوط الطول {جغرافيا}
    das Raster (n.) , {Comp}
    خطوط الشبكة {كمبيوتر}
    die Gitternetzlinie (n.) , {Comp}
    خطوط الشبكة {كمبيوتر}
    die Gitternetzlinien (n.) , Pl., {Comp}
    خطوط شبكة {كمبيوتر}
    die Länge und Breite (n.)
    الطول والعرض
    die Länge und Breite
    العرض والطول
    die Länge und Breite (n.)
    الطول و العرض
    das Rohrleitungsnetz (n.)
    شبكة خطوط الأنابيب
    das Ortsnetz (n.) , {com.}
    شبكة خطوط محلية {الهاتف}، {اتصالات}
    das Liniennetz (n.) , {transport.}
    خطوط شبكة الطرقات {نقل}
    das Raster (n.) , {elect.}
    شبكة خطوط المسح {كهرباء}
    das Luftverkehrsnetz (n.) , {mar.}
    شبكة الخطوط الجوية {بحرية}
    das Bildformat (n.) , {tv.}
    نسبة الطول للعرض {تلفزيون}
    der Leitungskonzentrator (n.) , {in einem Ortsnetz}, {com.}
    خط تجميع في شبكة الخطوط المحلية {اتصالات}
    das Busliniennetz (n.) , {transport.}
    شبكة خطوط مواصلات الباصات {نقل}
    das Aspektverhältnis (n.)
    نسبةُ الطول إلى العرض
    ausleben (v.)
    عاش حياته بالطول والعرض
    das Videopräsentationsnetzwerk (n.) , {Comp}
    شبكة عرض الفيديو {كمبيوتر}
    die Referentenansicht (n.) , {Comp}
    طريقة عرض مقدم العرض {كمبيوتر}
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
    طُولٌ [ج. أطوال]
    die Textlänge (n.)
    طول النص
    die Körpergröße (n.)
    الطُّول
    das Längenmaß (n.)
    طُولٌ
    in die Länge ziehen (v.)
    طَوَّل
    hinziehen (v.)
    طَوَّل {في الزمن أو المُدَّة}
    die Einspannlänge (n.) , {tech.}
    طول الشدّ {تقنية}
    der Längengrad (n.) , {Geografie}
    خط الطول {جغرافيا}
    freie Länge (n.)
    الطول الحُر
    die Länge (n.) , [pl. Längen]
    طُولٌ [ج. أطوال]